La vie, œuvre d’art / Life as work of art

«Ce qui m’étonne, c’est le fait que dans notre société l’art est devenu quelque chose qui n’est en rapport qu’avec Lire la suite →

Savoir et mystère / To know and to wonder

“Ce n’est pas parce qu’on sait des choses qu’on n’est plus capable de s’émerveiller ou qu’on n’a plus le sens Lire la suite →

La trace d’un passage / A footprint

« L’art n’est jamais qu’une trace — l’empreinte laissée sur son passage qui montre que l’on est passé par là, avec Lire la suite →

Un dessin, un symbole / A drawing, a symbol

« En fin de compte, un dessin n’est plus seulement un dessin, quelque autonome que soit sa réalisation. C’est un symbole. Lire la suite →

The symbol / Le symbole

“Ce qui existe entre lumière et ombre et qui unit les contraires participe des deux côtés. Qu’on l’aborde à partir Lire la suite →

En suspens / Suspended

“La poésie, pont suspendu entre histoire et vérité, n’est pas un chemin vers ceci ou cela : c’est voir la Lire la suite →

No more judging / Plus de jugement

“The time of judging Who is drunk or sober, Who is right and who is wrong, Who is closer to Lire la suite →

Heaven and hell / Le ciel et l’enfer (2)

“I sent my soul into the invisible, Some letter of that after life to spell. And by and by my Lire la suite →