La jeune fille et le crâne • The maiden and the skull
[La tête d’Un-Hunahpu, placée dans un calebassier, a fait fructifier cet arbre pour la première fois, au grand étonnement des Lire la suite
[La tête d’Un-Hunahpu, placée dans un calebassier, a fait fructifier cet arbre pour la première fois, au grand étonnement des Lire la suite
[Un-Unahpu et Sept-Unahpu viennent de passer la nuit dans la Maison des Ténèbres, laissant brûler la torche et fumant les Lire la suite
[Un-Unahpu et Sept-Unahpu arrivent à Xibalba] Ceux qu’Un-Unahpu et Sept-Unahpu, virent d’abord, assis en bon ordre n’étaient pas les Seigneurs Lire la suite
Et voici le récit des faits de ceux que l’on nomme Un-Hunahpu et Sept-Hunahpu. C’est ainsi qu’on les appelle. Un-Hunahpu Lire la suite
Alors sonna la fin de ces personnages de bois sculpté. Ils furent effrités, tués, réduits à néant. Cœur-du-Ciel fit venir Lire la suite
Ouragan et Souverain-Serpent-Quetzal prennent la parole. Ils invoquent les Maître-des-Jours, ceux qui voient au-delà. “Découvrons, trouvons comment concevoir des être, Lire la suite