“Là où il y a choix, il n’y a pas de liberté. Le choix implique la confusion, pas la clarté. Quand on voit très clairement quelque chose, il n’y a pas de choix, il n’y a que l’action. Seul un esprit confus choisit.”
“Where there is choice, there is no freedom. Choice goes with confusion, not clarity. When you see something very clearly, there is no choice, only action. Only a confused mind makes choices.”
• • •
Jiddu Krishnamurti (1895-1986)
Germaine Kruip (1970), Portal Brass Line, 2022
• • •
Le Voyage du héros • The Hero’s Journey
Prochain départ • Next departure
• • •
Le Voyage du héros • The Hero's Journey 